May 4th Minamisoma in the nuclear exclusion zone 南相馬ボランティア

We went to the volunteer in Fukushima Prefecture Minamisoma city Kashima / Haramachi on the May fourth and the fifth. Staff is 20 people. Minamisoma city in the nuclear exclusion zone A special distribute the "Takidashi " ( soup-run ) is a chef team in an Shirokane Tokyo Italian restaurant IL GRAPPOLO DA MIURA 5/4 100 peoples soup run and 5/5 150 peoples
５月４日５日の２日間東京から２０人のスタッフで福島県南相馬市の鹿島と原町地区にボランティアに行ってきました　今回の目的は原発から３０キロ圏内でボランティアが少なく避難所でもまだまだ炊き出しが少ないエリアという事でこの南相馬に行く事を決めました現地のボランティアセンターと地元のボランティアの方達の協力の元に４日は鹿島区健康保険センターに避難されている約１００人の方の炊き出し　翌日５日は隣町の原町にある原町第一小学校での約150人をしました　写真は津波の被害の大きかった鹿島地区の海側の様子